Casa Valle · Lago Maggiore
Check-in ist flexibel ab 16:00 Uhr möglich. Check-out bitte bis 10:00 Uhr. Bei abweichenden Zeiten sprechen Sie uns gerne im Voraus an – wir sind flexibel.Check-in is available from 4:00 pm. Check-out by 10:00 am. For different times, please contact us in advance – we are flexible.Il check-in è disponibile dalle 16:00. Check-out entro le 10:00. Per orari diversi, contattateci in anticipo – siamo flessibili.
Die Schlüsselübergabe erfolgt persönlich. Wir oder eine Vertrauensperson empfangen Sie am Haus und zeigen Ihnen alles Wichtige. Details werden vorab per E-Mail abgestimmt.Key handover is done in person. We or a trusted person will welcome you at the house and show you everything important. Details will be arranged by email beforehand.La consegna delle chiavi avviene di persona. Noi o una persona di fiducia vi accoglieremo alla casa. I dettagli saranno concordati via email in anticipo.
Aufgrund gesetzlicher Vorgaben in Italien sind wir verpflichtet, jeden Gast bei den lokalen Sicherheitsbehörden anzumelden. Wir bitten Sie daher, uns vor der Anreise die Ausweisdaten aller reisenden Personen zukommen zu lassen. Due to legal regulations in Italy, we are required to register all guests with the local authorities. We kindly ask you to provide the passport/ID details of all traveling persons prior to your arrival. In conformità con le normative di legge in Italia, siamo tenuti a registrare tutti gli ospiti presso le autorità di pubblica sicurezza. Vi preghiamo pertanto di fornirci i dati dei documenti di tutte le persone prima dell’arrivo.
Der Mindestaufenthalt beträgt in allen Saisonzeiten 7 Nächte. Die Preise verstehen sich inklusive aller Nebenkosten – keine versteckten Gebühren, keine Vermittlungskosten.The minimum stay is 7 nights in all seasons. Prices include all utilities – no hidden fees, no agency costs.Il soggiorno minimo è di 7 notti in tutte le stagioni. I prezzi sono comprensivi di tutte le spese – nessun costo nascosto.
Das Haus ist per Auto über die Via Piancassone 7 in Trarego Viggiona erreichbar. Ein Parkplatz ist direkt am Haus verfügbar. Die Straße ist eng – bitte fahren Sie vorsichtig.The house is accessible by car via Via Piancassone 7 in Trarego Viggiona. A parking space is available directly at the house. The road is narrow – please drive carefully.La casa è raggiungibile in auto tramite Via Piancassone 7 a Trarego Viggiona. È disponibile un parcheggio direttamente alla casa. La strada è stretta – guidate con cautela.
Kostenloses WLAN ist im gesamten Haus verfügbar. Zugangsdaten finden Sie in der Unterkunft. Die Verbindung ist für normales Streamen und Arbeiten geeignet.Free Wi-Fi is available throughout the house. Access details are provided in the accommodation. The connection is suitable for normal streaming and working.Il Wi-Fi gratuito è disponibile in tutta la casa. I dati di accesso si trovano nell'alloggio. La connessione è adatta per streaming e lavoro normale.
Rauchen ist im Innenbereich nicht gestattet. Haustiere nach Absprache willkommen. Bitte respektieren Sie die Ruhezeiten der Nachbarn. Das Haus ist für bis zu 4 Personen ausgelegt.Smoking is not permitted indoors. Pets welcome by arrangement. Please respect neighbours' quiet hours. The house accommodates up to 4 persons.Vietato fumare all'interno. Animali domestici ammessi previo accordo. Rispettare il silenzio notturno. La casa è adatta a max. 4 persone.
Cannero Riviera genießt eines der mildesten Klimate Norditaliens. Die Hauptsaison (Juli–August) bringt warme Temperaturen von 28–32 °C. Frühling und Herbst sind angenehm mild.Cannero Riviera enjoys one of the mildest climates in northern Italy. The main season (July–August) brings warm temperatures of 28–32°C. Spring and autumn are pleasantly mild.Cannero Riviera gode di uno dei climi più miti del nord Italia. La stagione principale (luglio–agosto) porta temperature di 28–32°C. Primavera e autunno sono piacevolmente miti.
Bei allen Fragen vor, während oder nach Ihrem Aufenthalt sind wir persönlich für Sie da. Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail oder rufen Sie an.For any questions before, during or after your stay, we are personally available for you. Simply send us an email or call.Per qualsiasi domanda prima, durante o dopo il soggiorno, siamo personalmente a disposizione. Scriveteci una email o chiamateci.